Sachbearbeitung Übergeordnete Planung

Bezirksamt Bergedorf, Dezernat Wirtschaft, Bauen und Umwelt

  • Job-ID: J000040136
  • Startdatum: 01.07.2026
  • Art der Anstellung: Vollzeit/Teilzeit
    (unbefristet)
  • Bezahlung: EGr. 12 TV-L
  • Bewerbungsfrist: 03.04.2026
  • Anzahl der Stellen: 1

Wir über uns

Bringen Sie Farbe in Ihren Berufsweg! Unsere Jobs sind so vielfältig wie das Leben selbst. Die Bezirksämter Hamburgs sind erste Anlaufstelle für die Menschen vor Ort – nahbar, engagiert und offen für neue Ideen. Hier verbinden sich Verantwortung und Vielfalt, Verwaltung und Innovation. Gestalten Sie mit uns das Leben im Bezirk!

Bergedorf spielt eine zentrale Rolle in der Entwicklung der Stadt: Metropolregion und ländlicher Raum, urbanes Leben und Natur, Wachstum und Nachhaltigkeit gehen hier Hand in Hand.
Wir planen einen neuen Stadtteil mit rund 6.500 Wohnungen, ca. 3.000 Arbeitsplätzen, einem Hochschulstandort und weiteren zukunftsweisenden Nutzungen. Gleichzeitig schützen und entwickeln wir den ländlichen Raum behutsam weiter. Im urbanen Kontext steuern wir vielfältige Quartiersentwicklungen und die Neuaufstellung der Innenstadt. Nachverdichtung, Konversionen und gemischt genutzte Quartiere sind für uns nicht nur Planungsaufgaben, sondern echte Gestaltungsfelder. Mit Leidenschaft entwickeln wir Flächen für Bildung und Arbeitsstätten, qualifizieren das Grün und die urbanen Freiräume und begleiten die Weiterentwicklung eines Groß-Klinikums.

Diese spannende Aufgabe ist im Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung, Abteilung „Übergeordnete Planung", angesiedelt.

Hier finden Sie weitere Informationen: Projekte Stadt- und Landschaftsplanung Bergedorf, Bezirksamt Bergedorf, Arbeitgeberin Freie und Hansestadt Hamburg.

Der regionale Katastrophenschutz des Bezirksamtes Bergedorf freut sich über Ihre Unterstützung.

Ihre Aufgaben

  • Betreuung und Erstellung von städtebaulichen Konzepten, Entwürfen und Planungen sowie planungsrechtliche und gestalterische Beurteilung konkreter Bauvorhaben zur nachhaltigen Weiterentwicklung des Bezirks
  • Selbstständige Entwicklung von Projekten und Konzepten einschließlich der Organisation komplexer Planungs- und Abstimmungsprozesse
  • Übernahme von Funktions- und Gestaltungsplanungen als Verbindung zwischen übergeordneter Planung und Bebauungsplanung
  • Erarbeitung und Betreuung anspruchsvoller Rahmenplanungen sowie Projekt- und Entwicklungskonzepte; Organisation und Mitwirkung an bedeutenden Wettbewerbs- und Gutachterverfahren
  • Planungsrechtliche und gestalterische Betreuung von Bauvorhaben, Teilnahme an der Baukommission und Sicherung der hochbaulichen Qualität bei größeren Projektentwicklungen

Ihr Profil

Erforderlich
  • Hochschulabschluss (Bachelor oder gleichwertig) der Fachrichtung Städtebau und Stadtplanung, Raumplanung oder Architektur mit nachgewiesener Vertiefung im Städtebau oder
  • dem Hochschulabschluss gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen
  • zusätzlich jeweils mindestens drei Jahre einschlägige praktische Berufserfahrung 

Vorteilhaft
  • Fähigkeit zu strategischem Denken und Planen sowie zur Analyse und Bewertung komplexer Sachverhalte
  • sicheres Beurteilungsvermögen, insbesondere bei architektonischen, freiraumplanerischen und städtebaulich-gestalterischen Fragestellungen
  • gründliche Kenntnisse der einschlägigen Rechts- und Verwaltungsvorschriften (insbesondere BauGB, HBauO, BauNVO, RPW, HOAI)
  • hohes Maß an Selbständigkeit, Eigeninitiative und Belastbarkeit, auch unter anspruchsvollen Rahmenbedingungen
  • Verständnis für politische Entscheidungsprozesse und Konfliktlösungen

Unser Angebot

  • eine Stelle, unbefristet, zum 01.07.2026 zu besetzen
  • Bezahlung nach Entgeltgruppe 12 TV-L (Entgelttabelle)
  • flexible und familienfreundliche Arbeitszeit
  • 30 Tage Urlaub pro Jahr bei einer 5-Tage-Woche
  • betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen
  • Möglichkeit des Erwerbs des EGYM Wellpass (Firmenfitness)

Ihre Bewerbung

Wir bitten um Zusendung folgender Dokumente: 

  • Motivationsschreiben,
  • tabellarischer Lebenslauf,
  • Nachweise der geforderten Qualifikation,
  • aktuelle Beurteilung bzw. aktuelles Zeugnis (nicht älter als drei Jahre),
  • für die Berücksichtigung einer Schwerbehinderung bzw. Gleichstellung im Auswahlverfahren einen Nachweis,
  • Einverständniserklärung zur Einsichtnahme in die Personalakte unter Angabe der personalaktenführenden Stelle (nur bei Beschäftigten des öffentlichen Dienstes). 

Wir freuen uns insbesondere über Bewerbungen von Männern. Da sie unterrepräsentiert sind, werden sie bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung vorrangig berücksichtigt.