Sachbearbeiter bzw. Sachbearbeiterin (m/w/d) Abteilung Landschaftsplanung

Bezirksamt Hamburg-Nord, Dezernat Wirtschaft Bauen und Wohnen

  • Job-ID: J000041546
  • Startdatum: schnellstmöglich
  • Art der Anstellung: Vollzeit/Teilzeit
    (befristet bis 30.04.2027)
  • Bezahlung: EGr. 11 TV-L
  • Bewerbungsfrist: 15.05.2026
  • Anzahl der Stellen: 1

Wir über uns

Bringen Sie Farbe in Ihren Berufsweg mit unseren Jobs so bunt wie das Leben!  Unsere Bezirksämter sind vielfältig - genau wie die Menschen hier. Als erste Anlaufstelle gestalten wir das Miteinander jeden Tag neu: nah an den Menschen und offen für Ideen. Bei uns trifft Verantwortung auf Vielfalt, Verwaltung auf Innovation. Gestalten auch Sie das Leben im Bezirk!

Das Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung ist mit seinen vier Abteilungen ein interdisziplinär arbeitendes, dynamisches Team, das die Stadtentwicklung und Landschaftsplanung des Bezirks Hamburg-Nord steuert. Die Abteilung Landschaftsplanung besteht aus insgesamt 5 Personen (Leitung plus 4 Sachbearbeitungsstellen). Das Aufgabenspektrum der Abteilung Landschaftsplanung reicht von der konzeptionellen Landschafts- und Freiraumplanung auf Bezirksebene an der Schnittstelle zur gesamtstädtischen Landschaftsplanung über die Bauleitplanung bis hin zur Begleitung der Umsetzung von Bauvorhaben mit komplexen landschaftsarchitektonischen und freiraumplanerischen Inhalten. 

Hier sind weitere Informationen über uns als Arbeitgeberin Freie und Hansestadt Hamburg.

Ihre Aufgaben

  • Mitarbeit bei landschafts- und stadtplanerischen Entwicklungsprojekten
  • Mitarbeit bei der Erarbeitung landschaftsplanerischer sowie freiraumplanerischer Konzepte
  • Erarbeitung von landschaftsplanerischen und grünordnerischen Themenkomplexen im Rahmen der verbindlichen Bauleitplanung
  • Kontrolle von Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen
  • Vertretung der Interessen der bezirklichen Landschaftsplanung gegenüber Dritten (Bürger:innen, Fachbehörden, Politik etc.)

Ihr Profil

Erforderlich
  • Hochschulabschluss (Bachelor oder gleichwertig) der Fachrichtung Landschaftsplanung, Landschaftsarchitektur oder einer vergleichbaren Fachrichtung oder
  • gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen

Vorteilhaft
  • fundierte Kenntnisse im Naturschutz- und öffentlichen Planungsrecht (BNatSchG, BauGB)
  • Landschafts- und freiraumplanerisches Beurteilungsvermögen
  • sicherer Umgang mit MS Office sowie GIS-Anwendungen (ArcGIS/QGIS)
  • ausgeprägte Kommunikations-, Organisations- und Teamfähigkeit
  • strategisches Denkvermögen, sicheres Auftreten und Verhandlungsgeschick

Unser Angebot

  • eine Stelle, befristet bis 30.04.2027, schnellstmöglich zu besetzen
  • Bezahlung nach Entgeltgruppe 11 TV-L (Entgelttabelle), weitere Informationen auf karriere.hamburg  
  • 30 Tage Urlaub pro Jahr (bei einer 5-Tage-Woche)
  • eine Behörden- und Zusammenarbeitskultur, die durch das Nordstern-Manifest geprägt ist
  • betriebliche Altersversorgung und vermögenswirksame Leistungen
  • betriebliche Gesundheitsförderung und Möglichkeit zum Erwerb des EGYM Wellpass (Firmenfitness)

 

Wir schätzen Vielfalt und begrüßen deshalb Bewerbungen aller Menschen, unabhängig von
Geschlecht und geschlechtlicher Identität, ethnischer Herkunft und Nationalität, Alter, Religion und
Weltanschauung, Behinderung, sexueller Orientierung und Identität oder sozialer Herkunft.

Ihre Bewerbung

Wir bitten um Zusendung folgender Dokumente: 

  • Anschreiben,
  • tabellarischer Lebenslauf,
  • Nachweise der geforderten Qualifikation (Sofern Sie Ihren Hochschulabschluss außerhalb der EU, EWR oder der Schweiz erworben haben, weisen Sie bitte die Anerkennung in Deutschland nach. Näheres finden Sie auf der Seite der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen.),
  • aktuelle Beurteilung bzw. aktuelles Zeugnis (nicht älter als drei Jahre),
  • für die Berücksichtigung einer Schwerbehinderung bzw. Gleichstellung im Auswahlverfahren einen Nachweis,
  • Einverständniserklärung zur Einsichtnahme in die Personalakte unter Angabe der personalaktenführenden Stelle (nur bei Beschäftigten des öffentlichen Dienstes).